- living one bug at a time.

Well you can't do it with the 4.0 compiler that ships with the distribution... Its too strict.

Solution, use the gcc-3.3 compiler, and some useful includes.

apt-get install gcc-3.3 g++-3.3 libc6-dev

update Buildit

In the section under linux.i586/i686 (assuming you're running on a pentium or better system)...
CPLUS=gcc-3.3
CCOMP=gcc-3.3
LINKER='gcc-3.3'

Thats all there is to it... Tell the DSS developers to get up to date :).